跳到主要內容

日本商務出差指南:成功經營與文化禮儀的關鍵策略

我想分享一些寶貴的建議給那些首次來日本出差的商務人士。日本商業環境有其獨特性,理解並遵循這些規範對於商務成功至關重要。 首先,準備充分是成功的關鍵。在日本經營業務,您需要具備三大基本要素:流利的日語溝通能力、深入的日本文化理解,以及對日幣使用的熟悉。這些不僅有助於日常交流,也是展現尊重和專業的重要方式。觀察大型國際公司如亞馬遜和Google在日本的運營,您會發現它們如何通過完全本地化來達成成功。 其次,了解日本的商務禮儀至關重要。在冷天進行商務拜訪時,您應該在進入會議室之前脫掉大衣,這是表達尊重的一種方式。日本的商業環境非常重視細節和禮節,這種小動作可以顯示出您對日本文化的尊重和適應。 當安排會議和餐廳預訂時,一定要提前確定人數和參與者的身份,並盡量避免臨時變更。日本公司和餐廳通常會根據預先提供的信息準備相應的座位和飲料。突然的更改會給對方帶來不便,並可能影響您的專業形象。 在商務會議上,獻上伴手禮是一個美好的傳統,通常會在會議結束時進行。這不僅是一種禮節,也是表達感謝和尊重的方式。 談及飲食,請注意日本便當通常是冷食。在寒冷的季節,選擇便當時最好避免選擇容易因冷卻而質地改變的食物,比如燒烤牛肉。 在初次商務交流中,日本公司通常會專注於建立相互認識,交流現有能力和需求。在尚未建立合作和信任基礎的情況下,對於新合作想法或非傳統業務模式,他們可能會持保守態度。因此,在提出新想法時,準備一份完整的PPT提案會更顯專業和周到。 最後,請記住,日本是一個高度重視信用的社會。一旦建立了信任,就能獲得更多的便利和彈性。這些知識和建議將幫助您在日本的商務旅程中取得成功。

ChatGPT 建議如何透過 Bloom's Taxonomy 改進考試方式

最近幾天 OpenAI 的 ChatGPT 讓很多人非常驚訝,但聽說這技術2021年就成熟了,而且目前公開的版本已經設定非常嚴格的規範,所以不容易被「玩壞」。

目前這個版本 (2022年12月)對於回答很多題目已經非常成熟,我也感覺到非常多老師很憂心,所以用同樣的題目來問 ChatGPT。我先問,從 Bloom's Taxonomy 來看,應該如何出題,以下是 ChatGPT 的回答:

根據Bloom's Taxonomy,老師應該在出題時著重訓練學生的高階思考能力,例如分析、比較、推理、評估等,而不是單純地要求學生記憶、理解或執行。這樣的題目無法利用自然語言生成模型來完成,因為這些模型主要是用來生成文本,而不是用來進行高階思考。
具體來說,老師可以考慮以下幾點來出題:
  • 要求學生分析題目所提供的資料或信息,並根據所分析的結果作出結論。
  • 要求學生比較不同的觀點或做法,並根據所比較的結果作出自己的看法。
  • 要求學生推理題目所提供的信息,並從中找出隱含的推論或結論。
  • 要求學生評估題目所提供的解決方案或做法,並根據所評估的結果作出決策或提出建議。
我繼續追問,若以「AI寫作」為題,它會怎麼建議,以下是 ChatGPT 的回答:
如果您要學生寫一個關於AI寫作的題目,我會建議您考慮以下幾點來出題:
  • 要求學生分析AI寫作技術的優點和缺點,並探討它對文學創作的影響。
  • 要求學生比較人類寫作和AI寫作的不同點,並論證哪一種更具有創造性或藝術性。
  • 要求學生推理AI寫作技術的未來發展趨勢,並預測它對文學創作的影響。
  • 要求學生評估目前AI寫作技術的應用情況,並提出建議,促進人類和AI之間的合作。
通過著重這些高階思考能力的訓練,您可以讓學生學會如何思考和分析問題,而不是單純地記憶和執行。這樣的題目無法利用自然語言生成模型來完成,因為這些模型主要是用來生成文本,而不是用來進行高階思考。
我再以上面它出的三個題目來問,以下是針對前三題的回答。基本上這三題都回答得不錯。我目前的感覺,由於機器的用字遣詞都相當正常,標點符號也幾乎都正確,除了少數的簡體字與中國大陸習慣用語,其他的與中上程度學生作答差異不大。如果是後段學校的老師,目前不用擔心學生使用AI寫作,因為一看就知道學生沒有能力這樣寫。但中上的學校就比較麻煩了。

下面是 ChatGPT 的回答:

1. 請分析AI寫作技術的優點和缺點,並探討它對文學創作的影響
AI寫作技術具有許多優點,其中包括:
  • 快速生成文本:AI寫作技術可以快速生成大量文本,因此能夠滿足文學創作的高速需求。
  • 提升文學創作的效率:AI寫作技術能夠自動生成文本,從而提高文學創作的效率。
  • 創造出新鮮的風格:AI寫作技術能夠通過學習大量文本來創造出新鮮的風格,從而提升文學創作的豐富性。
  • 提供更多創作靈感:AI寫作技術能夠通過模仿人類作家的風格來提供更多創作靈感。
然而,AI寫作技術也有一些缺點,包括:
  • 缺乏人類的想像力:AI寫作技術僅僅是模仿人類的風格,缺乏人類的想像力和創造力。
  • 不能表達人類的情感:AI寫作技術無法表達人類的情感,因此無法創造出真正具有感染力的文學作品。
  • 存在安全隱患:如果AI寫作技術被濫用,可能會產生安全隱患,例如被用來發送垃圾郵件或惡意信息。

 

2. 請比較人類寫作和AI寫作的不同點,並論證哪一種更具有創造性或藝術性?
人類寫作和AI寫作有許多不同之處,其中包括:
  • 方式:人類寫作是通過人類的思考和表達來進行的,而AI寫作是通過計算機程序來完成的。
  • 結果:人類寫作能夠表達人類的情感和思想,而AI寫作僅僅是模仿人類的風格。
  • 創造性:人類寫作具有高度的創造性,能夠表達人類的想像力和情感,而AI寫作缺乏這種能力。
  • 藝術性:人類寫作具有藝術性,能夠表現出人類的心靈和感情,而AI寫作缺乏這種能力。
總的來說,人類寫作比AI寫作更具有創造性和藝術性。這是因為人類寫作能夠表達人類的情感和思想,而AI寫作僅僅是模仿人類的風格,缺乏人類的創造力和想像力。因此,人類寫作更具有藝術性和感染力,能夠創造出真正具有價值的文學作品。

3. 請推理AI寫作技術的未來發展趨勢,並預測它對文學創作的影響
根據目前的發展趨勢,AI寫作技術未來可能會有以下幾個發展趨勢:
  • 技術更加成熟:隨著技術的進步,AI寫作技術未來可能會變得更加成熟,從而提高它的生成效率和質量。
  • 功能更加強大:隨著研究的深入,AI寫作技術未來可能會擁有更加強大的功能,例如能夠模仿更多不同的風格和類型。
  • 應用領域更加廣泛:隨著社會的進步,AI寫作技術未來可能會在更多領域得到應用,例如廣告、新聞和商業文檔等。
  • 人類和AI的合作更加密切:隨著人類對AI的認知和接受程度的提高,AI寫作技術未來可能會與人類寫作進行更加密切的合作。
對於文學創作來說,這些發展趨勢可能會帶來以下影響:
  • 增加創作的效率:隨著AI寫作技術的進步,人類作家可能會利用它來提高創作的效率,從而創造更多更好的文學作品。
  • 拓展創作的領域:隨著AI寫作技術的應用廣泛,人類作家可能會利用它來拓展文學創作的領域,進入更多元化和複雜的領域。
  • 增強創作的豐富性:隨著AI寫作技術的發展,人類作家可能會利用它來增強文學創作的豐富性,從而創造出更多不同風格和類型的作品。
  • 提升創作的藝術性:隨著人類對AI寫作技術的認知和接受程度的提高,人類作家可能會利用它來提升文學創作的藝術性,從而創造出更具有感染力和價值的作品。

這個網誌中的熱門文章

Google 專案管理認證如何準備?值得考嗎? Project Management Professional Certificate

Google 2021年開始在 Coursera 上開設了一系列以科技業就業為導向的 Certificate 課程,我今年6月底到7月初,大概花了2週的時間,從早學習到晚,取得了 Google Project Management Professional Certificate 這個認證,覺得可以來談談這個認證,並且推薦年輕朋友考一張看看。 結論先講 這是一個不錯的初階認證課程,有系統、有難度。我覺得上過這個課,對於專案管理的流程、文件、軟技能都有基礎的認識,應該需要知道的細節都有基本的知識,重要的文件都自己寫過一次,建議生涯初階的人可以考看看。從用人主管的角度來看,我覺得這個認證是有效的。 什麼是 Certificate Certificate 在美加的教育環境中,就是一個最基本的職業文憑,很多大專院校,會同時頒發 Certificate、Diploma與Degree, Certificate  差不多就是一年的課程(Diploma 2年、Degree 4年),一般學校都要求10-30學分左右的課程份量,大概是150到500小時的學習。一張Certificate通常有發證單位的背書,證明具有尋求該職業最低的要求,但不是「大學學歷」。 Google 每一張 Certificate 都是說 Prepare for an entry-level job as a ________. 然後在課程中會引導學員了解這個證書也不是 讓你幻想拿到之後就可以到跨國外商 PMO 管理大型專案 ,而是只能從各種 助理工作 開始。 Google Certificate 要求 6 個月的學期,課程安排大概是27週左右,每週要求10小時左右的學習,我覺得大概有台灣的大學10-20學分的份量(看是什麼大學),大概比台灣很多大學的「學分學程」少一點。 Google Project Management Professional Certificate 難不難? 我先簡單說一下我的背景,我沒有留學美國的經驗,但Toeic裸考9xx分,並且有在外商參與各種大小本土與跨國專案的經驗。 對台灣人而言,這個課程有 三個難度 ,一個是課程難度、一個是語言難度、一個是個人時間管理難度。 課程難度 :課程難度我覺得還好,如果都是用中文上課,台灣國中會考5B的學生還算可以應付。 英語難度 :加上英文之後,就

Google Data Analytics 數據分析專業認證介紹

Google 在 2021 年開了5個他們認為低學歷也可以進入網路科技業的墊腳石課程,都是 Certificate 程度,也就是美式求職證照中的最低階。 我先前已經先考過了 專案管理的專業認證 ,這次繼續花大約2周的時間來完成數據分析師 / 資料分析師認證,看看這張證書是否值得推薦。 Google Data Analytics Certificate 結論先講 如果你具有任何一個非數據類的專業(aka良好的大學文憑)或者在工作上累積了不錯的專業知識 (Domain Knowledge) ,這門課可以 提高你的專業知識與求職機會 (前提是你真的 所有作業 都做完哦~~) 這門課的重點是 Data,不是 Business ,主要提供你與 Data 最基本的互動知識,但談不上 Business Analytics ,使用的工具、課程內容重點都不同。 課程難度 Google Data Analytics Professional Certificate 這門課是全英文的,你要全程用英文參與課程、學簡單 Coding,完成作業,語言上有難度。不過與另外一門 Project Management Certificate 相較,我覺得英文要求沒有那麼高,畢竟沒有 Peer Review,等於是沒有對英語寫作的要求。 課程的工具核心有三個,分別是 Excel(試算表)、SQL與R,假如這三樣你都沒學過,也沒有任何寫程式的基礎(這種人現在也不多就是了),可能會有一點點學習上的門檻,但如果你已經有任何一個程式的基礎,相信不會太難。 課程安排 這個專業認證課由8個課程組成,課程架構與大部分數據分析、商業分析的都差不多,Google 這邊使用的為 Ask、Prepare、Process、Analyze、Share與Act六大步驟,除了第一個課程是數據分析快速入門外,後面5個就是Google數據分析的前5個階段,然後第7個課程專門講R,第8個是專題作業。 Ask 階段主要是定義商業問題與需求,Prepare階段讓你了解數據、欄位等特性,規劃資料需求並且取得資料。  Process階段就專門談資料的清理、整理,花了很多時間在談清理的樣態、手工清理與SQL清理,令人驚訝的是完全沒有介紹 OpenRefine 。 Analyze階段講得比我想像的要少,重點還是在試算表與SQL的使用,完全沒有提到商

Kaggle 競賽一點也不難!用 Excel 樞紐分析也可以完成你的第一次數據競賽!

資料科學社群中有一個很重要的平台 Kaggle,裡面從競賽、資料分享、經驗交流到社群都有,因為經營太成功了,後來(不意外地)被 Google 買下。我之前在參加 Google 數據分析師專業認證課 時,課堂中有要求要開一個帳號,並且上去問答。問答完之後,就會看到你的帳號狀態中,顯示「你只要上傳一次數據競賽」就可以脫離新手村。 衝啊! Kaggle 中有非常多的數據競賽,而且有些競賽的數據集非常好,獎金也很高。不過菜鳥先不要想那麼多,也做不了這麼高深的比賽。許多人都推薦,Kaggle 競賽可以先從 Titanic 鐵達尼競賽 開始。這是一個沒有獎金,只有評分與排名的競賽,而且資料集非常單純,你不會寫程式、不懂機器學習,即便用Excel這種試算表也可以獲得不錯的成績。 什麼是 Kaggle 競賽 Kaggle 上有大大小小的競賽,從給錢的、給(虛擬獎牌)到老師自己在課堂上舉辦的都有,參加辦法其實很簡單,許多比賽都會將一份資料集拆成兩個: 訓練集 Train Dataset,讓你實際去訓練機器學習或者用各種你會的方法來跑模型的資料集。 測試集 Test Dataset,通常與訓練集來自同一個資料庫,就像富春山居圖分成兩塊一樣,Test Dataset 是讓你去測試你的模型是否正確,會比訓練集少一些欄位,然後把你的結果上傳到競賽中,競賽就會與原本的資料比對,吻合程度越高就代表你的模型越好。 鐵達尼資料集 Kaggle上的 鐵達尼資料集 來自真實的數據,但與真實完整的欄位有一點點落差,這些欄位包含: survival 倖存與否 pclass 艙等 sex 性別 Name 姓名 (包含頭銜) Age 年齡 sibsp 手足、配偶人數 parch 父母、子女人數 ticket 船票編號 fare 票價 cabin 艙房編號 embarked 登船口岸 但這些資料集中有嚴重的資料疏漏,所以需要用各種技巧來處理。 資料分析 在Excel有很多方式可以分析這個檔案,第一是採取 Logistic Regression,這樣不用針對數據的特徵有任何分析,直接硬算即可。 另外一種方法就是針對數據的特徵分析之後,你可以不斷透過樞紐分析往下找到各種特徵。 當Rose與Jack要逃下船時,誰的機會比較大呢?我們先從性別來看,可以很快發現最明顯的特徵,就是女性大部分都活下來了,